Kriol
Kriol n tem fé na bo
Cma bo ta ijda bo irmon
Tma conta d pov
Cab Verde espaiod na mund
Cada um pa se ponta
E ninguem pa tma conta d nos
Igual
Mi é um cabo-verdiano moda bo
Ma k txeu tristeza na coraçon
Ta txora kem fca na txon dnos terra
K hoje tita espera pa bo
Quê tud ta na bo mon
Kriol
E txeu orgulho n tem
D'oiá pa mund e dzê
Cma nha irmon bo ê
Kriol
E txeu orgulho n tem
D'oiá pa mund e dzê
Cma nha irmon bo ê
Kriol, kriol, kriol
Kriol
Kriol n'a pas de fin dans la vie
Comme tu es là, tu es mon frère
On parle des gens
Cap-Vert, éparpillé dans le monde
Chacun pour soi
Et personne pour parler de nous
Comme ça
Je suis un Cap-Verdien comme toi
Mais il y a tant de tristesse dans le cœur
On pleure ceux qui restent sur notre terre
Car aujourd'hui, l'espoir est pour toi
Que tout soit dans ton monde
Kriol
Et il y a tant de fierté
À regarder le monde et dire
Comme ma sœur, tu es
Kriol
Et il y a tant de fierté
À regarder le monde et dire
Comme ma sœur, tu es
Kriol, kriol, kriol