Cidade Cheia
Eu vivo sempre sonhando com seu lindo sorriso,
que um dia esperei estar aqui comigo.
Não importa mais o quanto possa estar sofrendo,
isso tudo é por você mesmo você não querendo.
Mas a vida que eu tenho sempre me fez ensinar,
como se fosse uma ponte que eu aprendi a criar.
Para então atravessar e estar junto de você,
destruindo esses muros que me impedem de te ver.
Existem diferenças mais, isso já não importa mais nada,
meus sentimentos são maiores pois você é minha gata.
Mas cidade está cheia e eu voltei do trabalho,
eu quero te fazer feliz mesmo sendo complicado.
Num mundo como esse onde estou sempre ocupado.
Daqui de cima vejo a cidade numa noite tão linda,
com você do meu lado eu não vou desistir ainda.
As estrelas no céu e a lua começam a brilhar,
como seu coração e também o seu olhar.
Mesmo com as dificuldades que eu passo todo dia,
eu agradeço muito a Deus por ter me dado essa vida...
Ciudad Llena
Siempre vivo soñando con tu hermosa sonrisa,
que un día esperé que estuviera aquí conmigo.
Ya no importa cuánto pueda estar sufriendo,
todo esto es por ti aunque no lo quieras.
Pero la vida que tengo siempre me ha enseñado,
como si fuera un puente que aprendí a crear.
Para luego cruzar y estar contigo,
derrumbando estos muros que me impiden verte.
Hay diferencias, pero ya no importa nada,
mis sentimientos son más grandes porque eres mi gata.
Pero la ciudad está llena y he vuelto del trabajo,
quiero hacerte feliz aunque sea complicado.
En un mundo como este donde siempre estoy ocupado.
Desde aquí arriba veo la ciudad en una noche tan hermosa,
contigo a mi lado no me rendiré aún.
Las estrellas en el cielo y la luna comienzan a brillar,
como tu corazón y también tu mirada.
A pesar de las dificultades que enfrento cada día,
agradezco mucho a Dios por haberme dado esta vida...
Escrita por: Mário Nakano