Leña Seca
Si es posible,
rompere la puerta
golpeare tu pecho hasta que comprendas,
si es posible,
dejare de verla
aunque pierda todo correre ese riesgo.
Si es posible bien, si es posible amor,
si es posible hoy, quedare en tu cuerpo.
Que cosa imposible,
respirar tu aliento,
extrano y prohibido decir que te quiero,
que con tu presencia,
se encienden los leños,
cuando el mar se agite desnudo tu cuerpo.
Y despues la calma,
se vuelve silencio,
despiertas en mis brazos pero no te tengo,
se que eres prohibida,
una amante eterna,
un capricho dulce de mi corazon.
Bois Sec
Si c'est possible,
frapper à la porte
je frapperai ton cœur jusqu'à ce que tu comprennes,
si c'est possible,
je cesserai de la voir
même si je perds tout, je prendrai ce risque.
Si c'est possible, bien, si c'est possible, mon amour,
si c'est possible aujourd'hui, je resterai sur ton corps.
Quelle chose impossible,
respirer ton souffle,
étrange et interdit de dire que je t'aime,
que ta présence,
allume les bûches,
quand la mer s'agite, ton corps est nu.
Et après le calme,
ça devient silence,
tu te réveilles dans mes bras mais je ne t'ai pas,
je sais que tu es interdite,
un amante éternelle,
un caprice doux de mon cœur.