Ma cos'è che mi fa volare
Ma cos'è
che mi fa volare?
che mi fa sentire in libertà
io sono certo
che il cielo si è aperto
ed illumina anche me
Ma cos'è
che mi fa volare?
che mi fa scoprire su di te
quei monumenti dei seni e dei denti
che brillano per me
ecco, con un soffio
e con un salto arriverò
grande è la mia voglia di avventura
l'entusiasmo che mi sa portare
così lontano
con un vento che non so fermare
ma non fa paura
Ma cos'è
che mi fa volare?
che mi salva dall'oscurità
voglio cantarlo ed ancora rifarlo
non chiederò di più
Ma cos'è
che mi fa sperare?
io darò una mano all'onestà
la febbre dell'oro e la caccia al tesoro
un giorno finirà.
¿Pero qué es lo que me hace volar?
¿Pero qué es
que me hace volar?
que me hace sentir libre
estoy seguro
que el cielo se ha abierto
y también me ilumina
¿Pero qué es
que me hace volar?
que me hace descubrir sobre ti
esos monumentos de senos y dientes
que brillan para mí
aquí, con un soplo
y con un salto llegaré
grande es mi deseo de aventura
el entusiasmo que me lleva
tan lejos
con un viento que no puedo detener
pero no da miedo
¿Pero qué es
que me hace volar?
que me salva de la oscuridad
quiero cantarlo y hacerlo de nuevo
no pediré más
¿Pero qué es
que me hace esperar?
ya daré una mano a la honestidad
la fiebre del oro y la búsqueda del tesoro
algún día terminará.