Punta del faro
Punta del faro
ho lasciaato un sogno
sulle strade calde
trale case basse
per molti inverni
molti inverni
Punta del faro
era il tuo sorriso
che mettevo addosso
nelle notti estive
per non tradirti
per non tradirti
I due maari si intrecciano
(come le mie mani)
le visioni si accendono
(le vedi e non le vedi)
ed incantano gli uomini
sulla rotta che va a Scilla
sembrerebbe mezzogiorno di tutte le cose
Punta del faro
le correnti cambiano e i ragazzi parlano
unalingua nuova
che non capisci
che non capisci
A volte si può
inseguire un'idea
ed alla fine di questa odissea
sentire un richiamo fatale
lasciarsi cadere
Punta del faro
tu ci fai partire solo
per sentire il gusto di tornare
a respirarti
a respirarti
riascoltare il canto che ci rapì.
Punta del faro
Punta del faro
he dejado un sueño
en las calles calientes
entre las casas bajas
por muchos inviernos
muchos inviernos
Punta del faro
era tu sonrisa
que llevaba puesta
en las noches de verano
para no traicionarte
para no traicionarte
Los dos mares se entrelazan
(como mis manos)
las visiones se encienden
(las ves y no las ves)
y encantan a los hombres
en la ruta que va a Scilla
parecería mediodía de todas las cosas
Punta del faro
las corrientes cambian y los chicos hablan
una lengua nueva
que no entiendes
que no entiendes
A veces se puede
perseguir una idea
y al final de esta odisea
sentir un llamado fatal
dejarse caer
Punta del faro
tú nos haces partir solos
para sentir el gusto de regresar
a respirarte
a respirarte
volver a escuchar el canto que nos robó.