Capelinha de Melão
Capelinha de Melão,
É de São João,
É de cravo, é de rosa,
É de manjericão.
São João está dormindo,
Não me ouve não,
Acordai, acordai,
Acordai João.
Atirei rosas pelo caminho,
A ventania veio e levou,
Tu me fizestes com seu espinhos,
Uma coroa de flor.
Capelinha de Melão,
É de São João,
É de cravo, é de rosa,
É de manjericão.
Capelinha de Melão
Capelinha de Melón,
Es de San Juan,
Es de clavel, es de rosa,
Es de albahaca.
San Juan está durmiendo,
No me escucha,
Despierta, despierta,
Despierta Juan.
Arrojé rosas por el camino,
El viento vino y se las llevó,
Tú me hiciste con tus espinas,
Una corona de flor.
Capelinha de Melón,
Es de San Juan,
Es de clavel, es de rosa,
Es de albahaca.