Bilder in meinem Herzen
Bilder in meinem Herzen,
Bilder, die keiner kennt,
von zwei Menschen,
die einst im Schein der Kerzen
glücklich gewesen sind.
Die kleine Stadt war lange schon am Schlafen,
die Lichter gingen aus.
Als uns're Herzen einst einander trafen
fand jedes sein Zuhaus.
Bilder in meinem Herzen,
Bilder, die keiner kennt,
von zwei Menschen,
die einst im Schein der Kerzen
glücklich gewesen sind.
Und wollt' mir irgendeiner heut' erzählen
was wahre Liebe ist,
ich würd' denselben Mann noch einmal wählen,
der damals mich geküsst.
Bilder in meinem Herzen,
Bilder, die keiner kennt,
von zwei Menschen,
die einst im Schein der Kerzen
glücklich gewesen sind.
Bilder in meinem Herzen,
Bilder, die keiner kennt,
von zwei Menschen,
die einst im Schein der Kerzen
glücklich gewesen sind.
Bilder in meinem Herzen,
Bilder, die keiner kennt,
von zwei Menschen,
Imágenes en mi corazón
Imágenes en mi corazón,
Imágenes que nadie conoce,
de dos personas,
que una vez en el brillo de las velas
fueron felices.
La pequeña ciudad ya estaba dormida desde hace tiempo,
las luces se apagaron.
Cuando nuestros corazones se encontraron una vez
cada uno encontró su hogar.
Imágenes en mi corazón,
Imágenes que nadie conoce,
de dos personas,
que una vez en el brillo de las velas
fueron felices.
Y si alguien hoy quisiera contarme
qué es el verdadero amor,
seguiría eligiendo al mismo hombre una y otra vez,
el que en aquel entonces me besó.
Imágenes en mi corazón,
Imágenes que nadie conoce,
de dos personas,
que una vez en el brillo de las velas
fueron felices.
Imágenes en mi corazón,
Imágenes que nadie conoce,
de dos personas,
que una vez en el brillo de las velas
fueron felices.
Imágenes en mi corazón,
Imágenes que nadie conoce,
de dos personas