Aquela

Na noite prata, a estrada plana
A lua brilha nua e branda
No alto vai, derrama a luz do céu

À tarde, cruzo a linha urbana
Um porto, um canto, um novo som
Eu sei levar a vida assim de tom em tom

Na onda clara, estrada afora
O meu destino é agora
Aonde me levar a minha voz, eu vou

Lá, lalalaiá, laiá
Lá, lalalaiá, laiá
Lá, lalalaiá, laiá
Lá, lalalaiá

Esa

En la noche de plata, el camino plano
La luna brilla desnuda y sosa
En lo alto, arroja la luz del cielo

Por la tarde, cruzo la línea urbana
Un puerto, una esquina, un nuevo sonido
Sé cómo llevar una vida así de tono a tono

En la ola clara, fuera de la carretera
Mi destino es ahora
Donde mi voz me lleva, voy

Allí, lalalaiá, laiá
Allí, lalalaiá, laiá
Allí, lalalaiá, laiá
Allí, lalalaiá

Composição: Leonardo Reis / Marisa Monte