395px

Chica de mi propio mundo (feat. Rodrigo Luis)

Marisa Narciso

Girl of my own (feat. Rodrigo Luis)

It's like a rain of roses
Falling from a strawberry sky
I'm driving free thru the road
I never felt so alive

So when a little canary whispered
Some things about you
It seems you're just the same guy
Doing the same shit you all do

I've had enough of your storms
It's time to get dry
And the curses of my mind
You'll no longer pass by

I used to think: I can't fly, but I am flying
I chose to unchain my heart
No need to hide anymore
Cause now I'm a girl of my own

Nunca pensei em voltar, eu sei
Se a tempestade passou
Nem olho o retrovisor
E não importa onde eu vou

E se eu pudesse voar? Voei
Num vento sem direção
Na rota de uma paixão
Dona do meu coração

I chose to unchain my heart
I need more gas for the road
Cause now I'm a girl of my own

Chica de mi propio mundo (feat. Rodrigo Luis)

Es como una lluvia de rosas
Cayendo de un cielo de fresa
Voy manejando libre por la carretera
Nunca me sentí tan viva

Así que cuando un canario susurró
Algunas cosas sobre ti
Parece que eres el mismo tipo
Haciendo la misma mierda que todos hacen

He tenido suficiente de tus tormentas
Es hora de secarme
Y las maldiciones de mi mente
Ya no pasarás más

Solía pensar: no puedo volar, pero estoy volando
Elegí liberar mi corazón
No necesito esconderme más
Porque ahora soy una chica de mi propio mundo

Nunca pensé en volver, lo sé
Si la tormenta ya pasó
Ni miro el retrovisor
Y no importa a dónde voy

¿Y si pudiera volar? Volé
En un viento sin dirección
En la ruta de una pasión
Dueña de mi corazón

Elegí liberar mi corazón
Necesito más gasolina para el camino
Porque ahora soy una chica de mi propio mundo

Escrita por: Marisa Narciso