Lenço de Cetim
Você agora deve estar muito feliz
Pois conseguiu me arrancar da sua vida
Não se importa se estou sofrendo ou não
Agora tem a liberdade garantida
Se a queria, por quê não me disse a tempo?...
Evitaria tanta mágoa e dissabor
Pois eu prefiro morrer louca de paixão
Mas consciente de não ter o seu amor!
Foi no engano que eu vivi bastante tempo
Você chorava, eu pensava ser por mim
Por tantas vezes enxuguei as suas lágrimas
Mas não fui mais do que seu lenço de cetim
Amar sozinha eu não quero e nem consigo
Lhe dei amor até demais pra ser feliz
Você pisou em cima deste sentimento
Mas arranquei essa paixão pela raiz!
Pañuelo de Satén
Ahora debes estar muy feliz
Porque lograste arrancarme de tu vida
No te importa si estoy sufriendo o no
Ahora tienes la libertad garantizada
Si me querías, ¿por qué no me lo dijiste a tiempo?...
Evitarías tanta amargura y desdicha
Porque prefiero morir loca de pasión
Pero consciente de no tener tu amor
Viví en engaño durante mucho tiempo
Tú llorabas, yo pensaba que era por mí
Por muchas veces sequé tus lágrimas
Pero no fui más que tu pañuelo de satén
No quiero ni puedo amar sola
Te di amor en exceso para ser feliz
Tú pisaste sobre este sentimiento
Pero arranqué esta pasión desde la raíz!