Anda Jaleo
Yo me subí a un pino verde
Por ver si
La divisaba,
Por ver si la divisaba.
Tan sólo divisé el polvo
Del coche
Que la llevaba del coche
Que la llevava.
Anda jaleo, jaleo;
Ya se acabó el alboroto
Y comienza el tiroteo
Y comienza el tiroteo.
Debajo de un pino verde muy triste
Yo un dia lloraba muy triste
Yo un dia lloraba
Y como el pino era verde
De verle
Yo ya lloraba de verle
Yo ya lloraba
Anda jaleo, jaleo;
Ya se acabó el alboroto
Y comienza el tiroteo
Y comienza el tiroteo.
Jaleo
Ik klom in een groene den
Om te zien of
Ik haar kon zien,
Om te zien of ik haar kon zien.
Ik zag alleen het stof
Van de auto
Die haar meenam,
Die haar meenam.
Kom op, jaleo, jaleo;
De herrie is voorbij
En het schieten begint
En het schieten begint.
Onder een hele treurige groene den
Huilde ik op een dag heel verdrietig
Huilde ik op een dag.
En omdat de den groen was
Van het zien
Huilde ik al van het zien
Huilde ik al.
Kom op, jaleo, jaleo;
De herrie is voorbij
En het schieten begint
En het schieten begint.