395px

Dinge des Herzens

Marisole

Cosas Del Corazón

Yo te quería
Tú me querías
Yo te quería
Con gran pasión

Algo pasó
Entre los dos
Por esas cosas
Del corazón

Te alejabas de mí
Y yo no comprendía
Que otro amor se cruzó
En tu vida y la mía

Yo tampoco sentí
El dolor que pensaba
Y miré indiferente
Como tú te alejabas

Más te quería
Y me querías
Más parecía
Cegada en ti

Y me encontré
Sola otra vez
Sin un motivo
Porque vivir

Y sentí un gran amor
Todo, todo lo alcanza
Yo perdí tu querer
Pero no la esperanza

Sé de muchos amores
Que encuentran su destino
Los errores se olvidan
Cuando existe cariño

Ahora te quiero
Y tú me quieres
De nuevo estamos
Juntos los dos

Soy para ti
Tú para mí
Y en nuestras vidas
Nada pasó

Encontramos amor donde quiera que vamos
Nuestro cielo es azul
Pues los dos nos amamos

E la felicidad para mí
Es buscarlo porque ningún error
Ya podrá separarnos

Porque te quiero
Y tú me quieres
De nuevo estamos
Juntos los dos

Dinge des Herzens

Ich wollte dich
Du wolltest mich
Ich wollte dich
Mit großer Leidenschaft

Etwas ist passiert
Zwischen uns beiden
Wegen dieser Dinge
Des Herzens

Du hast dich von mir entfernt
Und ich verstand nicht
Dass eine andere Liebe
In deinem und meinem Leben auftauchte

Ich fühlte auch nicht
Den Schmerz, den ich dachte
Und sah gleichgültig zu
Wie du dich entfernst

Doch ich wollte dich mehr
Und du wolltest mich
Es schien mehr
Als wärst du blind für mich

Und ich fand mich
Wieder allein
Ohne einen Grund
Um zu leben

Und ich fühlte eine große Liebe
Alles, alles erreicht man
Ich verlor deine Liebe
Aber nicht die Hoffnung

Ich kenne viele Lieben
Die ihr Schicksal finden
Die Fehler werden vergessen
Wenn Zuneigung besteht

Jetzt liebe ich dich
Und du liebst mich
Wieder sind wir
Zusammen, wir beide

Ich bin für dich
Du bist für mich
Und in unseren Leben
Ist nichts passiert

Wir finden Liebe, wo immer wir hingehen
Unser Himmel ist blau
Denn wir lieben uns beide

Und das Glück für mich
Ist es zu suchen, denn kein Fehler
Kann uns jetzt mehr trennen

Denn ich liebe dich
Und du liebst mich
Wieder sind wir
Zusammen, wir beide