Rachel
Oh what a day to dance with you
Oh what a day to die
I held you once in the palm of my hand
And a fine old time it was
Rachel I fear your death will come
And leave me alone to die
Rachel I fear your death will come
And gone to the dogs and the dimes
The men would come to you and me
We'd freeze them like a light
The men would come to you and me
We'd freeze them like a light
Say farewell Maria dear
Your bones and teeth and skin
Say farewell Maria dear
My you've grown so thin
Oh what a day to dance with you
Oh what a day to die
I had you once in the palm of my hand
And a fine old time it was
The men would come to you and me
We'd freeze them like a light
The men would come to you and me
We'd freeze them like a light
Say farewell Maria dear
Your bones and teeth and skin
Say farewell Maria dear
My you've grown so thin!
Raquel
Oh, qué día para bailar contigo
Oh, qué día para morir
Te tuve una vez en la palma de mi mano
Y fue un buen momento
Raquel, temo que tu muerte llegará
Y me dejará solo para morir
Raquel, temo que tu muerte llegará
Y se irá a los perros y a los mendigos
Los hombres vendrían a ti y a mí
Los congelaríamos como una luz
Los hombres vendrían a ti y a mí
Los congelaríamos como una luz
Dile adiós, María querida
Tus huesos y dientes y piel
Dile adiós, María querida
¡Cómo has adelgazado!
Oh, qué día para bailar contigo
Oh, qué día para morir
Te tuve una vez en la palma de mi mano
Y fue un buen momento
Los hombres vendrían a ti y a mí
Los congelaríamos como una luz
Los hombres vendrían a ti y a mí
Los congelaríamos como una luz
Dile adiós, María querida
Tus huesos y dientes y piel
Dile adiós, María querida
¡Cómo has adelgazado!