395px

Rosi

Marius Müller-Westernhagen

Rosi

Rosi hat kein Geld
vom Himmel ja nichts fällt
was soll das Kind den machen
so jung und schön
erschlägt sie ihre Oma mit dem Fön
Rosi klaut das Geld
der Hund von Oma bellt
so ist die Welt

Rosi kauft sich Sachen
die sie glücklich machen
Mit neuen Hut sucht sie sich dann 'nen Mann
so einen, der Trinkgelder geben kann
Sie trifft Lothar Meid, denn der weiß gut Bescheid
mit jeden Panzerschrank

Rosi hat kein Geld
vom Himmel ja nichts fällt
mit Lothar nimmt sie's denen, die es haben
(die es anderen nahmen)
Rosi kauft in raten ihre Eintrittskarten
zur Höllenfahrt

Rosi

Rosi no tiene dinero
del cielo nada cae
qué puede hacer la niña
tan joven y hermosa
mata a su abuela con el secador
Rosi roba el dinero
el perro de la abuela ladra
así es el mundo

Rosi compra cosas
que la hacen feliz
Con un nuevo sombrero busca un hombre
uno que pueda dar propinas
Se encuentra con Lothar Meid, que sabe mucho
sobre cada caja fuerte

Rosi no tiene dinero
del cielo nada cae
con Lothar se lo quita a aquellos que lo tienen
(a quienes se lo quitaron a otros)
Rosi compra a plazos sus boletos de entrada
al viaje al infierno