Chiclete Com Banana (com Gilberto Gil)
Eu só ponho o be-bop no meu samba
Quando o Tio Sam pegar no tamborim
Quando ele pegar no pandeiro e no zabumba
entender que o samba não é rumba
Aí eu vou misturar Miami com Copacabana
Chiclete eu misturo com banana
E o meu samba vai ficar asssim
bop-ti-bop-ti-bop bop-ti-bop-ti-bop
bop-ti-bop-ti-bop
Quero ver a grande confusão
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
É o samba rock, meu irmão
É, mas em compensação
Eu quero ver o boogie-woogie de pandeiro e violão
Quero ver o Tio Sam de frigideira
Numa batucada brasileira
Quero ver o Tio Sam de frigideira
Numa batucada brasileira
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Quero ver a grande confusão
Tirurururiu bop-be-bop-be-bop
Tirurururiu bop-be-bop-be-bop
Tirurururiu bop-be-bop-be-bop
Espia o samba rock, meu irmão
(Repete tudo)
Goma de mascar con plátano (con Gilberto Gil)
Acabo de poner el bebop en mi samba
Cuando el tío Sam recoja la pandereta
Cuando recoja la pandereta y la zabumba
entender que la samba no es rumba
Entonces mezclaré Miami con Copacabana
Goma de mascar con plátano
Y mi samba se verá así
bop-ti-bop bop-ti-bop bop-ti-bop bop-ti-bop
bop-ti-bop-ti-bop
Quiero ver el gran desastre
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Es samba rock, hermano mío
Sí, pero por otro lado
Quiero ver el boogie-woogie de pandereta y guitarra
Quiero ver al tío Sam en una sartén
En una batería brasileña
Quiero ver al tío Sam en una sartén
En una batería brasileña
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Tirurururiu bop-ti-bop-ti-bop
Quiero ver el gran desastre
Tirururiu bop-be-bop
Tirururiu bop-be-bop
Tirururiu bop-be-bop
Espía en samba rock, mi hermano
(Repite todo)