395px

Blanquita

Marjorie Estiano

Branquela

"Branquela"

Dinamitaram meu sonho de vez
Subverteram meu céu
Quando você me contou de um tal mau Hermano burguês
Que pouco fez do jeito que a voz suingou
Ninguém nasceu no tom
Ninguém nasceu pop ou romance
No meu quintal, eu sambo,
Sim e posso ser quem sou

A pele é livre pra colar
É o som que vibra em qualquer lugar

(Refrão)
Deixa a música te levar
Sente o som livre em você
Sou daqui de nenhum lugar
Leve a música pra viver
Pra dançar com você

Se nessa mistura preciso beber
Indiferente à pureza que alguém inventou
Gritar em um bom português
Que eu posso ser branquela de origem nagô
Quem tem um certo dom
Quem tem na veia o sangue brown
No meu sarau me viro assim
E posso ser quem sou

Blanquita

Blanquita

Dinamitaron mi sueño de una vez
Subvirtieron mi cielo
Cuando me contaste sobre un tal mal Hermano burgués
Que poco hizo como la voz sonó
Nadie nace en el tono
Nadie nace pop o romántico
En mi patio, yo bailo,
Sí y puedo ser quien soy

La piel es libre para unirse
Es el sonido que vibra en cualquier lugar

(Refrán)
Deja que la música te lleve
Siente el sonido libre en ti
Soy de aquí de ningún lugar
Lleva la música para vivir
Para bailar contigo

Si en esta mezcla necesito beber
Indiferente a la pureza que alguien inventó
Gritar en un buen español
Que puedo ser blanquita de origen nagô
Quien tiene cierto don
Quien tiene en las venas la sangre brown
En mi sarao me las arreglo así
Y puedo ser quien soy

Escrita por: A. Castilho / André Aquino