San Angelo
It's been two days since I got paid
And twice as long since I've shaved
And I haven't slept a wink since Abilene
I got a pocket full of memories
Where my money used to be
And I think it's time for me to leave
San Angelo, San Angelo
I'm just trying to leave San Angelo
San Angelo, San Angelo
I'm just trying to leave San Angelo
The manager at the hotel said
'Who's gonna pay for this mess''
He should know the customer is always right
That table was cracked when I got here
And how it gave way is still not clear
But it's a wonder I survived
Just stopped by to pick up my keys
And one more Bloody Mary, please
That's what I need to make it through the day
I've got whiskey bumps in need of healing
And judging from the way I'm feeling
I'm getting much too old to play
San Angelo
Han pasado dos días desde que cobré
Y el doble de tiempo desde que me afeité
Y no he dormido ni un segundo desde Abilene
Tengo un bolsillo lleno de recuerdos
Donde solía estar mi dinero
Y creo que es hora de irme
San Angelo, San Angelo
Solo estoy tratando de irme de San Angelo
San Angelo, San Angelo
Solo estoy tratando de irme de San Angelo
El gerente del hotel dijo
'¿Quién va a pagar por este desastre?'
Debería saber que el cliente siempre tiene la razón
Esa mesa estaba rota cuando llegué aquí
Y cómo cedió aún no está claro
Pero es un milagro que haya sobrevivido
Solo pasé a recoger mis llaves
Y otro Bloody Mary, por favor
Eso es lo que necesito para pasar el día
Tengo escalofríos de whisky que necesitan curarse
Y juzgando por cómo me siento
Estoy demasiado viejo para jugar