395px

Schwarze Krawattenjobs

Mark Knopfler

Black Tie Jobs

‎So sorry for your trouble
Tell me to take a walk
And I would understand
Of course it’s good to talk
Here take my handkerchief
No, I don’t need it back
Please don’t worry

So sorry for your trouble
And I was wondering
And I would understand
If you might have one to hand
If you had a photograph?
Of course I’d bring it back
Please don’t worry

And I wonder, if I stay in this
How hard boiled will I become?
As hard boiled as some
My friends in the newsroom
The Colins and Bobs
All done their black tie jobs

I have to go, so sorry
Walking back to the car
And I can hear your sobs
I hate these black tie jobs

Schwarze Krawattenjobs

Es tut mir leid für deine Sorgen
Sag mir, ich soll spazieren gehen
Und ich würde es verstehen
Natürlich ist es gut zu reden
Hier, nimm mein Taschentuch
Nein, ich brauche es nicht zurück
Bitte mach dir keine Sorgen

Es tut mir leid für deine Sorgen
Und ich habe mich gefragt
Und ich würde es verstehen
Wenn du vielleicht eins zur Hand hättest
Hattest du ein Foto?
Natürlich würde ich es zurückbringen
Bitte mach dir keine Sorgen

Und ich frage mich, wenn ich hier bleibe
Wie hart werde ich werden?
So hart wie einige
Meine Freunde in der Redaktion
Die Colins und Bobs
Alle haben ihre schwarzen Krawattenjobs

Ich muss gehen, es tut mir leid
Gehe zurück zum Auto
Und ich kann dein Schluchzen hören
Ich hasse diese schwarzen Krawattenjobs

Escrita por: Mark Knopfler