Two Pairs Of Hands
We got the roller coaster piling along
The power and the glory with the song
Holy moly where did the time go?
I told you baby, now you know
I'm keeping the balls in the air
When I'm up here on the band
There’ll be a little bit here and there
I’ll still be trying to understand
But they’ll all be in the air
When I'm up here on the band
What it is, I'm juggling here
I’ve only got two pairs of hands
There’s a pin-drop, they follow a thread
And a lone voice cries out overhead
When the thunder bursts in the velvet night
There’s joy and wonder and delight
I'm keeping the balls in the air
Trying to keep up with the band
There’ll be a little bit here and there
Might get covered by the drifting sand
But they’ll all be in the air
When I'm up here on the band
What it is, I'm juggling here
I’ve only got two pairs of hands
They’re back in the streets and into the bars
The trams and the trains and back in their cars
Holy moly, where did the time go?
I told you baby, now you know
I'm keeping the balls in the air
Trying to keep up with the band
There’ll be a little bit here and there
Might get covered by the drifting sand
But they’ll all be in the air
When I'm up here on the band
What it is, I'm juggling here
I’ve only got two pairs of hands
Twee Paar Handen
We hebben de achtbaan die maar doorgaat
De kracht en de glorie met het lied
Heilige moly, waar is de tijd gebleven?
Ik zei het je schat, nu weet je het
Ik houd de ballen in de lucht
Als ik hier op het podium sta
Er zal hier en daar een beetje zijn
Ik blijf proberen te begrijpen
Maar ze zullen allemaal in de lucht zijn
Als ik hier op het podium sta
Wat het ook is, ik jongleer hier
Ik heb maar twee paar handen
Er valt een speld, ze volgen een draad
En een eenzame stem roept boven ons uit
Als de donder barst in de fluwelen nacht
Is er vreugde en verwondering en blijdschap
Ik houd de ballen in de lucht
Probeer bij de band te blijven
Er zal hier en daar een beetje zijn
Kan bedekt raken door het drijvende zand
Maar ze zullen allemaal in de lucht zijn
Als ik hier op het podium sta
Wat het ook is, ik jongleer hier
Ik heb maar twee paar handen
Ze zijn terug op straat en in de kroegen
De trams en de treinen en weer in hun auto’s
Heilige moly, waar is de tijd gebleven?
Ik zei het je schat, nu weet je het
Ik houd de ballen in de lucht
Probeer bij de band te blijven
Er zal hier en daar een beetje zijn
Kan bedekt raken door het drijvende zand
Maar ze zullen allemaal in de lucht zijn
Als ik hier op het podium sta
Wat het ook is, ik jongleer hier
Ik heb maar twee paar handen
Escrita por: Mark Knopfler