Pozvoni Mne, Pozvoni
Pozvoni mne, pozvoni.
Pozvoni mne radi Boga.
Cherez vremja protjani
Golos tihij i glubokij.
Zvezdy tajut nad Moskvoj.
Mozhet ja zabyla gordost',
Tak hochu ja slyshat' golos,
Tak hochu ja slyshat' golos,
Dolgozhdannyj golos tvoj.
Bez tebja prohodjat dni.
Chto so mnoju ja ne znaju.
Umoljaju - pozvoni,
Pozvoni mne - zaklinaju!
Dotjanis' izdaleka,
Pust' nad jetoj zvezdnoj bezdnoj
Vdrug razdastsja grom nebesnyj,
Vdrug razdastsja grom nebesnyj
Telefonnogo zvonka!
Pozvoni mne, pozvoni!
Esli ja v tvoej sud'be
Nichego uzhe ne znachu,
Ja zabudu o tebe,
Ja smogu, ja ne zaplachu.
Jetu bol' pereterpja,
Ja dyshat' ne perestanu,
Vse ravno schastlivoj stanu,
Vse ravno schastlivoj stanu,
Dazhe esli bez tebja!
Pozvoni mne, pozvoni...
Llámame, Llámame
Llámame, llámame.
Pero llámame por Dios.
Con el tiempo, extiende
Una voz silenciosa y profunda.
Las estrellas brillan sobre Moscú.
Quizás olvidé el orgullo,
Solo quiero escuchar tu voz,
Solo quiero escuchar tu voz,
Tu voz tan esperada.
Sin ti los días pasan.
Lo que no sé conmigo.
Te ruego - llámame,
Llámame - te conjuro.
Acércate desde lejos,
Que en este abismo estrellado
De repente retumbe un trueno celestial,
De repente retumbe un trueno celestial
De una llamada telefónica.
¡Llámame, llámame!
Si ya no significo nada
En tu destino,
Te olvidaré,
Podré, no lloraré.
Soportaré este dolor,
No dejaré de respirar,
De todas formas seré feliz,
De todas formas seré feliz,
Aunque sea sin ti.
Llámame, llámame...