395px

La Lluvia y Yo

Marlene Pedras

A Chuva e Eu

Chove sem parar
A noite está tão fria
E eu aqui sozinha
Me pergunto
Onde você andará

A forte chuva que cai
Me faz lembrar de nós dois
Dançando molhados nas ruas
Há tempos atrás

No silêncio da noite
Esta chuva insistente
Me faz recordar
Os abraços tão quentes

Pensamento viaja
Coração que dispara
E esta sala vazia
Esta chuva não para

La Lluvia y Yo

Llueve sin parar
La noche está tan fría
Y yo aquí sola
Me pregunto
Dónde andarás tú

La fuerte lluvia que cae
Me hace recordar a los dos
Bailando mojados en las calles
Hace tiempo atrás

En el silencio de la noche
Esta lluvia persistente
Me hace recordar
Los abrazos tan cálidos

El pensamiento viaja
El corazón se acelera
Y esta habitación vacía
Esta lluvia no para

Escrita por: Marlene Pedras