Uivos
Não basta ser poeta e saber que os sonhos estão lá
dentro do amanhecer da primavera,
é preciso comungar com o orvalho e libertar o espírito
pra rolar na relva
e como um lobo uivar pra lua.
E quando amanhecer não regressar ao corpo inerte,
continuar no firme propósito de ser um lobo,
fugir para as montanhas ao encontro da solidão e do
inesperado, esperar pelo anoitecer
e mais uma vez uivar pra lua,
uivar pra lua, uivar pra lua
Aullidos
No es suficiente ser poeta y saber que los sueños están ahí
Dentro del amanecer de la primavera,
se necesita compartir con el rocío y liberar el espíritu
para rodar en el césped
y como un lobo aullar a la luna.
Y cuando amanezca no regresar al cuerpo inerte,
seguir con el firme propósito de ser un lobo,
escapar a las montañas en busca de la soledad y lo
inesperado, esperar por el anochecer
y una vez más aullar a la luna,
aullar a la luna, aullar a la luna
Escrita por: Marlon Borges, Denoir Quissama