Imagens
O tempo parte e corre como o rio
cavaleiro amado
que não chora, que não grita
encerrado no mutismo dos condenados
Preso eternamente na lembrança das coisas que não
foram feitas
O tempo parte e quebra como a bilha
equilibrada na cabeça
Que não pensa,
como fenda entreaberta na janela do Madeira
Rio Madeira... rio Madeira...
O tempo parte e acaba com o rio
e a lousa verde do mato,
onde a febre seca as bocas,
queimando galhos e troncos
na louca dança das serpentes,
das serpentes, das serpentes...
Imágenes
El tiempo pasa y corre como el río
caballero amado
que no llora, que no grita
encerrado en el mutismo de los condenados
Preso eternamente en el recuerdo de las cosas que no
fueron hechas
El tiempo pasa y se rompe como la vasija
equilibrada en la cabeza
Que no piensa,
como grieta entreabierta en la ventana del Madeira
Río Madeira... río Madeira...
El tiempo pasa y termina con el río
y la pizarra verde del monte,
donde la fiebre seca las bocas,
quemando ramas y troncos
en la loca danza de las serpientes,
de las serpientes, de las serpientes...
Escrita por: Otávio Carlos Monteiro Afonso Dos Santos