Quem É Esse Cara
Quem é esse cara
que vive ameaçando nós dois
ve se não responde depois
tem que ser agora
Quem é esse cara que insiste em te procurar
diz pra ele não te ligar, isso me apavora
Quer saber...confio no amor da gente mas assim já é demais
alguém que chega de repente pra tirar a nossa paz
é melhor você me dizer a verdade pra que eu possa me acalmar
diz que ninguém vai nos separar...
{refrão}
Mas o nosso amor
ainda tá correndo risco e você sabe
você precisa muito dizer a verdade
se o teu coração ainda é só meu
ou é de algum novato que apareceu
Diga por favor, e tira essa angústia do meu coração
não quero me acostumar com a solidão
olha pra mim e diz
será que eu não te faço mais feliz?!
¿Quién es ese tipo?
¿Quién es ese tipo
que vive amenazándonos a los dos?
Mira si no responde después
tiene que ser ahora
¿Quién es ese tipo que insiste en buscarte?
dile que no te llame, eso me aterra
Quiero saber... confío en el amor que tenemos pero así ya es demasiado
alguien que llega de repente para perturbar nuestra paz
es mejor que me digas la verdad para que pueda calmarme
di que nadie nos va a separar...
{estribillo}
Pero nuestro amor
aún está en peligro y tú lo sabes
necesitas decir la verdad
si tu corazón aún es solo mío
o es de algún novato que apareció
Por favor, di y quita esta angustia de mi corazón
no quiero acostumbrarme a la soledad
mírame y dime
¿acaso ya no te hago feliz?