A Minh'Alma Engrandece ao Senhor
A minh’alma engrandece ao senhor
E o meu espírito se alegra em deus, meu salvador
Pois me fez grandes coisas
É fiel e nunca tarda em cumprir
Se prometeu, em tua vida ele fará, pois santo é o teu nome
Sua misericórdia é geração aos que são seus
Exalta os humildes, dá fartura aos famintos
Derrota o inimigo e anula todas as maldições
Destrói as cadeias e, com paz, consola os corações coro...
Ele não falha! nunca desampara um justo seu
E nunca tarda, basta confiar no seu poder
Não há impossíveis, porque tudo pode realizar
Esse deus tremendo abre o mar para seu povo passar coro...
Mi alma engrandece al Señor
Mi alma engrandece al Señor
Y mi espíritu se regocija en Dios, mi salvador
Porque ha hecho grandes cosas por mí
Es fiel y nunca tarda en cumplir
Lo que prometió, en tu vida lo hará, porque santo es tu nombre
Su misericordia es para aquellos que le pertenecen
Exalta a los humildes, da abundancia a los hambrientos
Derrota al enemigo y anula todas las maldiciones
Rompe las cadenas y consuela los corazones con paz
¡Él no falla! nunca abandona a sus justos
Y nunca tarda, solo confía en su poder
No hay imposibles, porque todo lo puede lograr
Este Dios tremendo abre el mar para que su pueblo pase