395px

En un día de viento

Marsh-Mallows

In un giorno di vento

Pensando a quello che è stato, non vedo niente di buono
Ho fatto solo promesse, ti chiedo quindi perdono.
Non perdere l'occasione, di fare scelte importanti
Abbia (tu) il coraggio di agire, abbia (tu) il coraggio di fare

Mai
È stato così, rincorrere il vento che va lontano da qui
La tua libertà, racchiusa in un languido addio a questa realtà

Mi sento perso in un vuoto, da cui non riesco ad uscire
La luce è sempre lontana e tende quasi a svanire.
E' ora di fare una scelta, osare oppure sparire
Stringimi forte la mano proviamo insieme ad uscire

Mai
È stato così, rincorrere il vento che va lontano da qui
La tua libertà, racchiusa in un languido addio a questa realtà

Dimmi tutto quello che sai, dimmi adesso cosa hai provato
L'emozione di essere vivo, l'emozione di essere rinato

Mai
È stato così, rincorrere il vento che va lontano da qui
La tua libertà, racchiusa in un languido addio a questa realtà
E non sarà così, e non sarà mai così … Per te!

En un día de viento

Pensando en lo que ha pasado, no veo nada bueno
Solo hice promesas, así que te pido perdón
No pierdas la oportunidad de tomar decisiones importantes
Ten el coraje de actuar, ten el coraje de hacer

Nunca
Ha sido así, perseguir el viento que se aleja de aquí
Tu libertad, encerrada en un adiós lánguido a esta realidad

Me siento perdido en un vacío del que no puedo salir
La luz siempre está lejos y tiende a desvanecerse
Es hora de tomar una decisión, atreverse o desaparecer
Aprieta fuerte mi mano, intentemos salir juntos

Nunca
Ha sido así, perseguir el viento que se aleja de aquí
Tu libertad, encerrada en un adiós lánguido a esta realidad

Dime todo lo que sabes, dime ahora lo que has sentido
La emoción de estar vivo, la emoción de renacer

Nunca
Ha sido así, perseguir el viento que se aleja de aquí
Tu libertad, encerrada en un adiós lánguido a esta realidad
Y no será así, y nunca será así... ¡Para ti!

Escrita por: