395px

Después de las tormentas

Marsoll e Michell

Depois Dos Temporais

Preciso
Me absorver das garras desse amor mesquinho
Retirar todas as pedras do caminho
E apagar dentro de mim a sua imagem

Somos dois barcos
Sem esperança de alcançar o cais do porto
O desamor para nós dois ainda é pouco
A dor que bate é bem maior que a razão de amar

Entenda
Que em nosso caso não dá mais pra disfarçar
Nem esconder certas verdades pra poder sonhar
Revestindo as fantasias de ilusões

Quem sabe
A gente possa ser feliz depois dos temporais
Andamos tanto nessa estrada sem olhar pra trás
Erramos muito e nos perdemos no caminho

Tente esquecer
Que eu já fui motivo em suas emoções
Se o amor já não existe em nossos corações
Vamos tentar mais uma vez andar sozinhos

Somos dois barcos
Sem esperança de alcançar o cais do porto
O desamor para nós dois ainda é pouco
A dor que bate é bem maior que a razão de amar

Entenda
Que em nosso caso não dá mais pra disfarçar
Nem esconder certas verdades pra poder sonhar
Revestindo as fantasias de ilusões

Quem sabe
A gente possa ser feliz depois dos temporais
Andamos tanto nessa estrada sem olhar pra trás
Erramos muito e nos perdemos no caminho

Tente esquecer
Que eu já fui motivo em suas emoções
Se o amor já não existe em nossos corações
Vamos tentar mais uma vez andar sozinhos

Después de las tormentas

Necesito
Absorberme de las garras de este amor mezquino
Quitar todas las piedras del camino
Y borrar dentro de mí tu imagen

Somos dos barcos
Sin esperanza de llegar al muelle del puerto
El desamor para nosotros dos aún es poco
El dolor que golpea es mucho mayor que la razón de amar

Comprende
Que en nuestro caso ya no podemos disimular
Ni ocultar ciertas verdades para poder soñar
Revestir las fantasías de ilusiones

Quién sabe
Podamos ser felices después de las tormentas
Hemos caminado tanto en esta carretera sin mirar atrás
Hemos errado mucho y nos hemos perdido en el camino

Intenta olvidar
Que fui motivo en tus emociones
Si el amor ya no existe en nuestros corazones
Intentemos una vez más caminar solos

Somos dos barcos
Sin esperanza de llegar al muelle del puerto
El desamor para nosotros dos aún es poco
El dolor que golpea es mucho mayor que la razón de amar

Comprende
Que en nuestro caso ya no podemos disimular
Ni ocultar ciertas verdades para poder soñar
Revestir las fantasías de ilusiones

Quién sabe
Podamos ser felices después de las tormentas
Hemos caminado tanto en esta carretera sin mirar atrás
Hemos errado mucho y nos hemos perdido en el camino

Intenta olvidar
Que fui motivo en tus emociones
Si el amor ya no existe en nuestros corazones
Intentemos una vez más caminar solos

Escrita por: Maracai, Wandré de Paula