Carnavaliando
¡qué linda forma de pensarte así, suspirando!
Qué linda forma de quererte así,
Cantando, cantando!
Lara...
Paso los días teniéndote así a mi lado
Y así queriéndote sigue mi voz,
Cantando, cantando
Y así en silencio te grita mi voz, cantando
Lara...
Y así se me alivian las penas
Y así se me olvida el dolor
Cantando se van las tristezas
Y se me alegra el corazón
¡qué bonita forma de mirarte así, suspirando!
¡qué linda forma de sentirte así, bailando, bailando!
¡qué linda forma de cantarte, carnavaliando!
Carnaval vieren
Wat een mooie manier om zo aan je te denken, zuchtend!
Wat een mooie manier om je zo te willen,
Zingend, zingend!
Lara...
Ik breng de dagen door met jou aan mijn zij
En zo je willen gaat mijn stem verder,
Zingend, zingend
En zo roept mijn stem je stilletjes toe, zingend
Lara...
En zo worden mijn zorgen lichter
En zo vergeet ik de pijn
Zingend verdwijnen de treurnis
En maakt mijn hart zich blij
Wat een mooie manier om je zo te bekijken, zuchtend!
Wat een mooie manier om je zo te voelen, dansend, dansend!
Wat een mooie manier om je te bezingen, carnaval vieren!