Sei Dicembre
Oggi sei dicembre
io sono come un foglio bianco
mi basta capire che
tu non trovi le parole
Guarda come sono attenti
I tuoi capezzoli irridenti
Puntati sulle nuvole nei giorni
Che adesso piovono dagli occhi
Ah aaahh…
Oggi sei dicembre
Sei stata tutte le stagioni
Non sento freddo nelle mani
Vorrei che nevicassi ancora
Ci faremo un calendario
Grande come un aeroplano
Che volerà sul fuso orario
Se il tempo non si può fermare
Ah aahhh..
Reggiseno di similpelle
Sulle nostre miserabili spalle
E mai la forza di gridare : per favore!
Non leccarmi gli occhi mentre ti parlo…
(Le parole, sono bolle d'aria
che si formano, sotto la lingua)
Ah aaah
Oggi sei dicembre
Io sono come un foglio bianco
Mi basta capire che
Tu non trovi le parole
Seis de Diciembre
Hoy es seis de diciembre
Soy como una hoja en blanco
Solo necesito entender
Que no encuentras las palabras
Mira qué atentos son
Tus pezones desafiantes
Apuntando a las nubes en los días
Que ahora llueven desde los ojos
Ah aaahh…
Hoy es seis de diciembre
Has sido todas las estaciones
No siento frío en las manos
Quisiera que nevara de nuevo
Haremos un calendario
Tan grande como un avión
Que volará sobre el huso horario
Si el tiempo no se puede detener
Ah aahhh..
Sostén de cuero sintético
En nuestros miserables hombros
Y nunca la fuerza de gritar: ¡por favor!
No me lamas los ojos mientras te hablo…
(Las palabras, son burbujas de aire
que se forman, bajo la lengua)
Ah aaah
Hoy es seis de diciembre
Soy como una hoja en blanco
Solo necesito entender
Que no encuentras las palabras