395px

Ich Bring Mein Volk Auf Die Straße

Mart'nália

Boto Meu Povo Na Rua

Pra te ganhar
Dei sujesta em vagabundo
Dei a volta pelo mundo
Eu mergulhei fundo sem medo de errar
E você fica nessa querendo esnobar
Meu amor que é tão profundo
Tá na hora de parar com isso
Ou eu jogo um feitiço pra te apaixonar

Tomara que você me entenda
Ou eu faço oferenda
Pro meu orixá
Já é hora de parar com isso
Ou eu jogo um feitiço pra te apaixonar

Eu escrevo teu nome menina
E despacho na esquina
Se o santo mandar
Tá na hora de para com isso
Ou eu jogo feitiço pra te apaixonar

Eu boto um litro de cachaça
Farofa de mel e dendê
Na rua onde você passa
Feitiço pra amarrar você

Que a minha vida não tem graça
Não quero mais viver assim
Então deixa de pirraça
Eu quero teu amor pra mim

Se até dez horas da noite você não voltar
Eu boto meu povo na rua pra te procurar
Se até dez horas
Se até dez horas da noite você não voltar
Eu boto meu povo da rua pra te procurar

Minha paixão é verdadeira
Eu quero você por inteira

Ich Bring Mein Volk Auf Die Straße

Um dich zu gewinnen
Habe ich mich mit einem Penner eingelassen
Bin um die Welt gereist
Ich bin tief eingetaucht, ohne Angst zu versagen
Und du bleibst hier und willst angeben
Meine Liebe, die so tief ist
Es ist Zeit, damit aufzuhören
Oder ich wirke einen Zauber, um dich zu verlieben

Hoffentlich verstehst du mich
Oder ich mache ein Opfer
Für meinen Orixá
Es ist Zeit, damit aufzuhören
Oder ich wirke einen Zauber, um dich zu verlieben

Ich schreibe deinen Namen, Mädchen
Und lege ihn an die Ecke
Wenn der Heilige es will
Es ist Zeit, damit aufzuhören
Oder ich wirke einen Zauber, um dich zu verlieben

Ich stelle einen Liter Cachaça auf
Mit Honig und Palmöl
Auf der Straße, wo du gehst
Ein Zauber, um dich zu binden

Denn mein Leben hat keinen Reiz
Ich will nicht mehr so leben
Also hör auf mit dem Zicken
Ich will deine Liebe für mich

Wenn du bis zehn Uhr nachts nicht zurückkommst
Bring ich mein Volk auf die Straße, um dich zu suchen
Wenn du bis zehn Uhr
Wenn du bis zehn Uhr nachts nicht zurückkommst
Bring ich mein Volk auf die Straße, um dich zu suchen

Meine Leidenschaft ist echt
Ich will dich ganz und gar.

Escrita por: Arlindo Cruz