Eu Te Ofereço
Eu te ofereço facilidades,
Liberdades que o amor não traz
Pagas um preço pela amizade
Que te permite muito mais
Dou como exemplo o desapego
Que eu prometo te garantir
Fora do templo do meu sossego
As horas vagas por aí
Longas férias se por acaso
Por motivo de um novo caso
Te encontrares longe de mim
E nos bares que tu frequentes
Sirvam outros cachorros quentes /refrigerantes
Que não comeste/bebeste por aqui
Quando voltares ao nosso temple
Nossas deusas te acolherão
Nos seus altares, felicidades
Novos prazeres sempre a mão
Te Ofrezco
Te ofrezco comodidades,
Libertades que el amor no trae
Pagas un precio por la amistad
Que te permite mucho más
Doy como ejemplo el desapego
Que prometo garantizarte
Fuera del templo de mi tranquilidad
Las horas libres por ahí
Largas vacaciones si por casualidad
Por motivo de un nuevo caso
Te encuentras lejos de mí
Y en los bares que frecuentes
Sirvan otros panchos/refrescos
Que no comiste/bebiste por aquí
Cuando vuelvas a nuestro templo
Nuestras diosas te acogerán
En sus altares, felicidades
Nuevos placeres siempre a mano