Middle of the Lake
I was never alone in the middle of the lake
I was always outside of my mind
And I never dreamed a dream I liked
And in the common rooms I cried
In rock 'n' roll there's a mighty long fall
Oh, there's a mighty loud call
I live my life in the middle of the night
My breath goes up and down counting time
By the light of day I fade away
And in the common rooms I cry
And rock 'n' roll, you call my name
I call me to the stage
Where I sing my little songs of
Love and pain, winds of change
Or simply singing, I'm singing in the rain
(Singing, singing, singing, singing, singing, singing)
You make it worth living this terrible life
I was burnt by the Sun, frozen in ice
I was dead on arrival, missing in action, living a fraction
And in the common rooms the toil takes its toll
And rock 'n' roll, can you save my life?
Can you make me live forever?
Oh, save my life
Oh, I sing my songs
Of love and pain, winds of change
Or simply singing, I'm singing in the rain
Singing in the rain
Singing
En el medio del lago
Nunca estuve solo en el medio del lago
Siempre estaba fuera de mi mente
Y nunca soñé un sueño que me gustara
Y en las salas comunes lloraba
En el rock 'n' roll hay una caída muy larga
Oh, hay un llamado muy fuerte
Vivo mi vida en el medio de la noche
Mi aliento sube y baja contando el tiempo
A la luz del día me desvanezco
Y en las salas comunes lloro
Y en el rock 'n' roll, tú llamas mi nombre
Me llamo al escenario
Donde canto mis pequeñas canciones de
Amor y dolor, vientos de cambio
O simplemente cantando, estoy cantando bajo la lluvia
(Cantando, cantando, cantando, cantando, cantando, cantando)
Haces que valga la pena vivir esta vida terrible
Fui quemado por el Sol, congelado en hielo
Estaba muerto a mi llegada, desaparecido en acción, viviendo una fracción
Y en las salas comunes el trabajo cobra su precio
Y el rock 'n' roll, ¿puedes salvar mi vida?
¿Puedes hacerme vivir para siempre?
Oh, salva mi vida
Oh, canto mis canciones
De amor y dolor, vientos de cambio
O simplemente cantando, estoy cantando bajo la lluvia
Cantando bajo la lluvia
Cantando
Escrita por: Martha Wainwright