395px

Pact van Hoop

Martín Valverde

Pacto de Esperança

Me surpreende Senhor
Achar-te tão pequeno em um humilde pão
Que minha boca pode triturar
e poder sentir dentro de mim um amigo de verdade

Me surpreende Senhor
que sendo Tu o maior possas aí estar
Demonstrando toda tua humildade
demonstrando quanto és capaz de amar

Me alegra Senhor
saber que sou chamado a tua celebração
Sentar-me à Tua mesa, e de coração
Selar contigo o pacto de esperança
De levar aos outros o teu pão da vida
E alegrar o coração que triste está

Pact van Hoop

Verbaas me, Heer
Je zo klein te vinden in een bescheiden brood
Dat mijn mond kan verteren
En dat ik binnenin mij een echte vriend kan voelen

Verbaas me, Heer
Dat Jij, de grootste, daar kunt zijn
Je toont al je nederigheid
En laat zien hoeveel je kunt liefhebben

Ik ben blij, Heer
Te weten dat ik ben uitgenodigd voor jouw viering
Om aan jouw tafel te zitten, met heel mijn hart
Om samen het pact van hoop te bezegelen
Om anderen jouw brood van leven te brengen
En het hart te verblijden dat verdrietig is

Escrita por: Paulo Cesar De Oliveira