Timidez
Madrugada
Brilha a aurora com afã
Bem gelada
Nasce alegre a manhã
Surge a chuva
Vem o vento
Um sol fosco
Eu lamento
Anoitece e depois
Vem um novo dia
Permanece em nós dois
A triste nostalgia
Como estranhos
Numa mesma rua
Que se cruzam
Sem falar
Como o sol
E a meiga lua
Que não podem
Se encontrar
Eu te vejo
Tu me vês
No lampejo
De um olhar
E a maldita timidez
Sempre a nos dominar
Timidez
En la madrugada
Brilla la aurora con ansias
Muy fría
Nace alegre la mañana
Surge la lluvia
Viene el viento
Un sol opaco
Yo lamento
Anochece y luego
Viene un nuevo día
Permanece en nosotros dos
La triste nostalgia
Como extraños
En la misma calle
Que se cruzan
Sin hablar
Como el sol
Y la dulce luna
Que no pueden
Encontrarse
Yo te veo
Tú me ves
En el destello
De una mirada
Y la maldita timidez
Siempre nos domina
Escrita por: Martinho da Vila