395px

Mirra, Oro, Incienso

Martinho da Vila

Mirra, Ouro, Incenso

Mirra, Ouro, Incenso
Martinho da Vila / Hermínio Bello de Carvalho


Eu lhe dei as porções de alfazema
Que havia guardado pra Deus
E a mirra, o ouro, o incenso
Eu também entreguei pra você
Por aí eu fui me despojando
Dos meus bens e de todos legados
Não valeram meus tantos cuidados
Se perdi o melhor que sonhei
Construí um presépio de areia
E dourei seus caminhos de luz
Povoei o seu chão com as estrelas
Que Orestes um dia pintou
Mas percebo agora de longe
Que você nelas jamais pisou

Mirra, Oro, Incienso

Te di las porciones de lavanda
Que había guardado para Dios
Y la mirra, el oro, el incienso
También te entregué a ti
Por ahí fui despojándome
De mis bienes y de todos los legados
No valieron mis tantos cuidados
Si perdí lo mejor que soñé
Construí un pesebre de arena
Y doré sus caminos de luz
Poblé tu suelo con las estrellas
Que Orestes un día pintó
Pero ahora percibo desde lejos
Que tú jamás pisaste en ellas

Escrita por: Martinho da Vila