395px

Casi

Martinho da Vila

Quase

Foi pensando em você
Que eu escrevi
Esta triste canção

Foi pensando em você
Que é meu tormento
E a minha paixão

É nestes versos
Que eu quero dizer
O amor profundo
Que eu sinto por você

Seu olhar me fascina
Oh, como eu vivo a sofrer!
Quase que eu disse agora
O seu nome sem querer
Não quero que zombe
De nós toda esta gente
Mas é por sua causa
Que eu estou tão diferente

Bem pertinho de mim ela está
Me ouvindo cantar
Bem juntinho dela eu estou
Morrendo de amor

Casi

Estaba pensando en ti
Que escribí
Esta triste canción

Estaba pensando en ti
Ese es mi tormento
Y mi pasión

Es en estos versículos
¿A qué me refiero?
El amor profundo
Que siento por ti

Tu mirada me fascina
¡Oh, cómo vivo para sufrir!
Casi lo dije ahora
Su nombre involuntariamente
No quiero que te burles
De nosotros toda esta gente
Pero es por ti
Que me veo tan diferente

Justo a mi lado, ella está de pie
Oíéndome cantar
Justo al lado de ella estoy
Morir de amor

Escrita por: Jorge Gonçalves / Mirabeau