395px

Diente Por Diente

Martinho da Vila

Dente Por Dente

Este sambinha que eu fiz
Numa noite que eu vinha bastante feliz
Pois havia passado umas horas ao seu lado
E a nossa saudade havia se escasseado

O nosso amor ninguém entende
É um fogo cruzado, é um dente por dente
Uma chama que a cada dia se acende
É um peso pesado, é a força da mente

Um amor descontraído
Como o qual ninguém viveu
É a façanha de cúpido
Que pra seu alvo nos escolheu

Mas juro
Pela nossa amizade pelo criador
Minha força em seus braços
Se torna um fracasso
Quando eu passo contigo umas horas de amor
Este sambinha

Diente Por Diente

Este sambita que hice
Una noche que venía bastante feliz
Porque había pasado unas horas a tu lado
Y nuestra nostalgia se había reducido

Nuestro amor nadie lo entiende
Es un fuego cruzado, es un diente por diente
Una llama que cada día se enciende
Es un peso pesado, es la fuerza de la mente

Un amor relajado
Como el que nadie ha vivido
Es la hazaña de Cupido
Que para su objetivo nos eligió

Pero juro
Por nuestra amistad y por el creador
Mi fuerza en tus brazos
Se vuelve un fracaso
Cuando paso contigo unas horas de amor
Este sambita

Escrita por: Martinho da Vila