A Medida do Tempo
Um passo de cada vez
Um dia a cada vinte e quatro horas
Em cerca de um mês
A Lua está cheia de volta
Loucura e sensatez
Desgraças e boas-novas
Tudo isso faz parte
Da vida, da nossa história
As batidas no peito aceleram
Eu tremo aqui dentro
Cansada da espera
O tédio precisa acabar
O tédio precisa acabar
O relógio marca meus soluços
Guardo em silêncio
O medo do futuro
O tempo não pode parar
O tempo não pode parar
Eu não vou me perder
Por essa trilha
Pois mesmo no escuro
Algo sempre brilha
E quando chega o inverno
Do meu coração sai a luz do Sol
E vai marcando o tempo
Tudo o que escrevo com amor
E quando chega o inverno
Do meu coração sai a luz do Sol
E vai marcando o tempo
Tudo o que escrevo com amor
A Medida del Tiempo
Un paso a la vez
Un día cada veinticuatro horas
En aproximadamente un mes
La Luna vuelve a estar llena
Locura y sensatez
Desgracias y buenas noticias
Todo eso forma parte
De la vida, de nuestra historia
Los latidos en el pecho se aceleran
Tiembla aquí adentro
Cansada de esperar
El aburrimiento necesita terminar
El aburrimiento necesita terminar
El reloj marca mis sollozos
Guardo en silencio
El miedo al futuro
El tiempo no puede detenerse
El tiempo no puede detenerse
No me perderé
Por este camino
Porque incluso en la oscuridad
Siempre algo brilla
Y cuando llega el invierno
De mi corazón sale la luz del Sol
Y va marcando el tiempo
Todo lo que escribo con amor
Y cuando llega el invierno
De mi corazón sale la luz del Sol
Y va marcando el tiempo
Todo lo que escribo con amor