Instinto Animal
E novamente eu me entrego
Ao mais doce dos desatinos
Qual será seu motivo certo?
Eu só acho que é instinto
Uma força que de mansinho brota
Procurando o seu lugar
Os pontos mais sensíveis toca
Para finalmente se alojar
Instinto, instinto, instinto
Instinto animal
Outro corpo, outro ser
O pensamento cobiça tal mortal
O desejo de nele se prender
É instinto animal
Não há humano que escape
Da fera que em dentro de si mora
Que impõe sua agressividade
Quando suavemente se acorda
Que impõe sua agressividade
Quando suavemente se acorda
Instinto, instinto, instinto
Instinto irracional
Instinto, instinto
Instinto animal
Quando ela está faminta e insaciada
Pelo olhar devora
E quando sua presa teus pensamentos assalta
Oferece-lhe beijos e carinho de troca
E num impulso selvagem
Ninguém sabe quem é presa ou predador
Ambos se entregam a intensidade
Daquilo que sentem e chamam de amor
Instinto, instinto, instinto
Instinto animal
Vício incontrolável
Que nos torna dependente do prazer
E quando é mal usado e esnobado
Nos leva ao abismo que é sofrer
Mas que tal desatino seja sempre farto
Com qualquer presa é maravilhoso o está sentindo
E para o mundo finalmente eu declaro
Sou mais um animal movido por seu instinto
E para o mundo finalmente eu declaro
Sou mais um animal movido por seu instinto
Instinto, instinto, instinto
Instinto irracional
Instinto, instinto
Instinto animal
Animal Instinct
Y una vez más me entrego
Al más dulce de los desatinos
¿Cuál será su motivo correcto?
Solo pienso que es instinto
Una fuerza que brota suavemente
Buscando su lugar
Toca los puntos más sensibles
Para finalmente alojarse
Instinto, instinto, instinto
Instinto animal
Otro cuerpo, otro ser
El pensamiento codicia tal mortal
El deseo de aferrarse a él
Es instinto animal
Ningún humano escapa
De la bestia que habita en su interior
Que impone su agresividad
Cuando suavemente despierta
Que impone su agresividad
Cuando suavemente despierta
Instinto, instinto, instinto
Instinto irracional
Instinto, instinto
Instinto animal
Cuando ella está hambrienta e insaciable
Con la mirada devora
Y cuando su presa asalta tus pensamientos
Le ofrece besos y cariño a cambio
Y en un impulso salvaje
Nadie sabe quién es presa o depredador
Ambos se entregan a la intensidad
De lo que sienten y llaman amor
Instinto, instinto, instinto
Instinto animal
Vicio incontrolable
Que nos hace dependientes del placer
Y cuando es mal usado y despreciado
Nos lleva al abismo del sufrimiento
Pero que tal desatino sea siempre abundante
Con cualquier presa es maravilloso lo que se siente
Y al mundo finalmente declaro
Soy otro animal movido por su instinto
Y al mundo finalmente declaro
Soy otro animal movido por su instinto
Instinto, instinto, instinto
Instinto irracional
Instinto, instinto
Instinto animal