Virtual
A mercadoria a ser vendida
Em anúncios pagos é você
Nada é de graça, bebê
Não, não, não
E qual é a graça de ser
Igualzinho
Ao que se pede a padronização?
A mente a ser moldada
Nas redes sociais é a tua
Teus gostos, tua postura
Teu coração
Em mil fotos do Instagram
Uma falsa perfeição
E nos rostos atrás das telas
A solidão
Quando eu fui eu mesma
Sem ouvir dizer
Como eu deveria ser?
O que eu deveria vestir
Ler ou comer
Ou quem eu preciso seguir?
A procura desvairada por curtidas
De quem nunca te viu na vida
A procura desvairada pela aprovação
De quem nunca pegou na tua mão
Este é o mundo virtual
Este é o meu maior mal
Virtual
La mercancía a vender
En anuncios pagados eres tú
Nada es gratis, nena
No, no, no
Y ¿dónde está la gracia de ser
Tan igual
A lo que pide la estandarización?
La mente a moldear
En las redes sociales es la tuya
Tus gustos, tu postura
Tu corazón
En mil fotos de Instagram
Una falsa perfección
Y en los rostros detrás de las pantallas
La soledad
¿Cuándo fui yo misma
Sin escuchar cómo
Debería ser?
¿Qué debería vestir
Leer o comer
O a quién debo seguir?
La búsqueda desenfrenada de likes
De quienes nunca te han visto en la vida
La búsqueda desenfrenada de aprobación
De quienes nunca han tomado tu mano
Este es el mundo virtual
Este es mi mayor mal