395px

Antes de que llegue el Metro

Maruska

Antes do Metrô Chegar

A noite cai, as horas passam e você não sai do meu pensamento
O tempo vai levando as lembranças como um vento
Pra não sofrer em vão e dizer que eu tenho razão

Você me traz a esperança que eu tenho no meu peito um novo sentimento
A história ganha um novo seguimento
Vou dizer agora nada é em vão, não é em vão
Porque

Eu digo às vezes que não vou mais amar
Mas você chega e faz meu mundo girar
E o meu coração, tenho uma nova direção, uma nova inspiração
Para amar

O frio vem e dos seus olhos saem um brilho que esquenta até meu pensamento
Uma coisa que só vem com entrosamento
E percebo que não dá pra esconder
Não dá pra não pensar que não vou mais te querer
Dá pra enxergar que nós estamos amando de novo
Porque

Eu digo às vezes que não vou mais amar
Mas você chega e faz meu mundo girar
E o meu coração, tenho uma nova inspiração, uma nova direção
Para amar

E o tempo aqui passou e a hora que ficou
Não vejo mais o porquê de não sorrir
Se você está em mim

Eu digo às vezes que não vou mais amar
Mas você chega e faz meu mundo girar
E o meu coração, aonde quer que vá, aonde quer que eu vá
Você estará em mim

Antes de que llegue el Metro

La noche cae, las horas pasan y no sales de mi pensamiento
El tiempo se lleva los recuerdos como un viento
Para no sufrir en vano y decir que tengo razón

Tú me traes la esperanza de que en mi pecho hay un nuevo sentimiento
La historia toma un nuevo rumbo
Ahora diré que nada es en vano, no es en vano
Porque

A veces digo que no volveré a amar
Pero llegas tú y haces que mi mundo gire
Y mi corazón, tengo una nueva dirección, una nueva inspiración
Para amar

El frío viene y de tus ojos sale un brillo que calienta hasta mis pensamientos
Algo que solo viene con la conexión
Y me doy cuenta de que no puedo esconderlo
No puedo evitar pensar que ya no te querré más
Puedo ver que estamos amándonos de nuevo
Porque

A veces digo que no volveré a amar
Pero llegas tú y haces que mi mundo gire
Y mi corazón, tengo una nueva inspiración, una nueva dirección
Para amar

Y el tiempo pasó aquí y la hora que quedó
Ya no veo razón para no sonreír
Si estás en mí

A veces digo que no volveré a amar
Pero llegas tú y haces que mi mundo gire
Y mi corazón, donde sea que vaya, dondequiera que esté
Tú estarás en mí

Escrita por: John Násio