Al De Tranen Van De Wereld
Al de tranen in de wereld
Kunnen daar niets meer aan doen
Blijf niet denken aan 't verleden
Treur niet meer om die tijd van toen
Want al de tranen in de wereld
Al die tranen helpen niet
Ik wou dat ik nog als weleer
Van je houden kon
Maar liefde dwingen
Gaat toch niet
Een hart keer je niet om
Je voelt altijd een beetje spijt
Wanneer iets moois verdwijnt
Maar huil geen tranen van verdriet
Daarom herbloeit het niet
Al de tranen in de wereld
Kunnen daar niets meer aan doen
Blijf niet denken aan 't verleden
Treur niet meer om die tijd van toen
't Leven gaat toch altijd verder
Ook al heb je zo'n verdriet
En al de tranen in de wereld
Al die tranen helpen niet
Ik weet dat het je pijn zal doen
Om mij daar te zien gaan
We hadden samen 'n mooie tijd
Maar de tijd blijft niet staan
Wees zeker dat je zonder mij
Nog eens gelukkig wordt
Al wat voorbij is, is voorbij
Al was het nog zo kort
Al de tranen in de wereld
Kunnen daar niets meer aan doen
Blijf niet denken aan 't verleden
Treur niet meer om die tijd van toen
't Leven gaat toch altijd verder
Ook al heb je zo'n verdriet
En al die tranen in de wereld
Al die tranen helpen niet
Al de tranen in de wereld
Kunnen daar niets meer aan doen
Blijf niet denken aan 't verleden
Treur niet meer om die tijd van toen
't Leven gaat toch altijd verder
Ook al heb je zo'n verdriet
En al die tranen in de wereld
Al die tranen helpen niet
Al de tranen in de wereld
Kunnen daar niets meer aan doen
Blijf niet denken aan 't verleden...
Las lágrimas del mundo
Todas las lágrimas en el mundo
Ya no pueden hacer nada
No sigas pensando en el pasado
No te lamentes más por aquel tiempo
Porque todas las lágrimas en el mundo
Todas esas lágrimas no ayudan
Quisiera poder amarte como antes
Pero forzar el amor
Realmente no funciona
Un corazón no se puede cambiar
Siempre sientes un poco de arrepentimiento
Cuando algo hermoso desaparece
Pero no llores lágrimas de tristeza
Por eso no vuelve a florecer
Todas las lágrimas en el mundo
Ya no pueden hacer nada
No sigas pensando en el pasado
No te lamentes más por aquel tiempo
La vida siempre sigue adelante
Aunque estés tan triste
Y todas las lágrimas en el mundo
Todas esas lágrimas no ayudan
Sé que te dolerá verme partir
Hemos tenido un buen tiempo juntos
Pero el tiempo no se detiene
Asegúrate de que sin mí
Volverás a ser feliz
Todo lo que pasó, pasó
Aunque haya sido tan breve
Todas las lágrimas en el mundo
Ya no pueden hacer nada
No sigas pensando en el pasado
No te lamentes más por aquel tiempo
La vida siempre sigue adelante
Aunque estés tan triste
Y todas esas lágrimas en el mundo
Todas esas lágrimas no ayudan
Todas las lágrimas en el mundo
Ya no pueden hacer nada
No sigas pensando en el pasado
No te lamentes más por aquel tiempo
La vida siempre sigue adelante
Aunque estés tan triste
Y todas esas lágrimas en el mundo
Todas esas lágrimas no ayudan
Todas las lágrimas en el mundo
Ya no pueden hacer nada
No sigas pensando en el pasado...