Domani
Voor een onweer ben ik niet bang
Harde buien duren nooit lang
'k Loop erdoor en keer me niet om
'k Heb een rendez-vous met de zon
refr.:
Domani, domani wordt alles licht
Ja, morgen wordt m'n leven mooier dan een gedicht
Domani, domani ben ik bij hem
En in gedachten hoor ik reeds de klank van z'n
stem
Domani, domani wordt alles waar
Dan zijn we eindelijk en even terug bij elkaar
Domani, domani wordt de grote dag
Waarop ik heel m'n leven heb gewacht
Vrienden, maak m'n hart niet te week
Ik laat jullie niet in de steek
'k Nam je allen mee als ik kon
Naar de Italiaanse zon
Wat we samen hebben beleefd
Angst en vreugde, zorgen en feest
Neem ik mee als een souvenir
Duizend kilometer van hier
refr.(2x)
Domani, domani wordt alles licht
Ja, morgen wordt m'n leven mooier dan een gedicht
Domani, domani ben ik bij hem
En in gedachten hoor ik reeds de klank van z'n stem
Mañana
Para una tormenta no tengo miedo
Las fuertes lluvias nunca duran mucho
Paso a través de ellas y no miro atrás
Tengo una cita con el sol
Coro:
Mañana, mañana todo se iluminará
Sí, mañana mi vida será más hermosa que un poema
Mañana, mañana estaré con él
Y en mis pensamientos ya escucho el sonido de su voz
Mañana, mañana todo se hará realidad
Entonces finalmente estaremos juntos de nuevo
Mañana, mañana será el gran día
El que he esperado toda mi vida
Amigos, no ablanden mi corazón demasiado
No los dejaré atrás
Los llevaría a todos si pudiera
Hacia el sol italiano
Lo que hemos vivido juntos
Miedo y alegría, preocupaciones y fiestas
Lo llevo como un recuerdo
Mil kilómetros lejos de aquí
Coro (2x)
Mañana, mañana todo se iluminará
Sí, mañana mi vida será más hermosa que un poema
Mañana, mañana estaré con él
Y en mis pensamientos ya escucho el sonido de su voz