Amma Na3ima
Amma Na3ima, Amma Na3ima (na3amein?)
x2
Khali 3alewa ykalamni
Amma Na3ima, Amma Na3ima (na3amein?)
x2
Khali 3alewa ykalamni
Verse 1
Ana 'olti la bouya w shurt 3aley
yiddini miyya w 3ashr gneh
w yigbli n7as w'il tisht 3aley
w il srir w'il l7af w'il kannaba 3ley
w ana 3ayza babour wil 7assira 3aley
w habibi yi rosho il ward 3aley
ya Amma Na3ima, (na3amein) Khali 3alewa yikalmni
Amma Na3ima, Amma Na3ima (na3amein?)
x2
Khali 3alewa ykalamni
Verse 2
ana 'olti la ahli y waf2o 3aley
la y gibli 7san yikhtafni 3aley
w ntir w ntir
w il ba2i 3aley
w y gib kirdan w il damgha 3aley
w'il khatem ismi w ismo 3aley
w'arga3 w'ana katba ktabi 3aley
Ya Amma Na3ima - ma tkhali 3alewa yikalamni!
Repeat
Khali 3alewa yikalamni!
Amma Na3ima
Amma Na3ima, Amma Na3ima (¿me estás mimando?)
x2
Déjame que te hable dulcemente
Amma Na3ima, Amma Na3ima (¿me estás mimando?)
x2
Déjame que te hable dulcemente
Verso 1
Le dije a mi chico y apostó por mí
me dio cien y diez mil
y me trajo la mitad y el resto apostó por mí
y el secreto y la risa y la locura sobre mí
y quiero una puerta y la historia sobre mí
y mi amor lleva una corona de flores sobre mí
Oh Amma Na3ima, (¿me estás mimando?) Déjame que te hable dulcemente
Amma Na3ima, Amma Na3ima (¿me estás mimando?)
x2
Déjame que te hable dulcemente
Verso 2
Le dije a mi familia y prometieron por mí
que no me traigan malas noticias
y espero y espero
y lo demás sobre mí
y me traen un cuchillo y la sangre sobre mí
y el sello de mi nombre y su nombre sobre mí
y regreso y escribo mi libro sobre mí
Oh Amma Na3ima - ¡no dejes que me hable dulcemente!
Repetir
¡Déjame que te hable dulcemente!