395px

Chère Chérie

Mary Margaret O'hara

Dear Darling

Why would you run?
I beg stars above
A thing of such beauty
Must be called love
Why would you go
And give me to cry?
A thing of such beauty
Might never die

You bust loose from heaven
And now your life starts
So soon you will see
You've broken two hearts
And when you discover
The love I still know
You'll worry dear darling
Why you had to go

Why would you run?
I beg stars above
A thing of such beauty
Must be called love

Chère Chérie

Pourquoi tu fuis ?
Je supplie les étoiles au-dessus
Une chose d'une telle beauté
Doit être appelée amour
Pourquoi tu pars
Et me laisses pleurer ?
Une chose d'une telle beauté
Pourrait ne jamais mourir

Tu t'es échappée du ciel
Et maintenant ta vie commence
Bientôt tu verras
Tu as brisé deux cœurs
Et quand tu découvriras
L'amour que je ressens encore
Tu t'inquiéteras, chère chérie
Pourquoi tu as dû partir

Pourquoi tu fuis ?
Je supplie les étoiles au-dessus
Une chose d'une telle beauté
Doit être appelée amour