Brasilidade (Subúrbio Brasileiro)
Menina Deixa De Bobeira Chega Pra Cá Vem Dançar E Curtir
E Mostrar Esse Suingue Verdadeiro,
Do Subúrbio Brasileiro.
Requebre As Cadeiras Como Só Você Sabe,
Mostre Toda Sua Brasilidade,
Pra Essa Gente Que Não Sabe Sambar.
Sábado A Noite Dia Bom Pra Começar A Viver,
Tem Sempre Alguma Festa, Algum Lugar Legal,
Pra Encontrar Pessoas E Trocar Idéias Sem Sentido,
Sei Lá, Ou Apenas Sair Pra Dançar.
Eu Quero Ir Pra Avenida, Mas Eu Não Sou De Ninguém
Samba, Maracatu, Valsa, Axé, Caruru,
Vanerão, Tango, Bolero,
Funk, Calipso, Baião.
Mistura De Ritmos Que Nos Revelam,
A Cultura De Um Povo Sem Fronteiras.
Mistura De Ritmos Que Nos Revelam,
A Cultura Da Nação Brasileira
Brasilidad (Barrio Brasileño)
Chica, deja de hacerte la tonta, ven aquí, ven a bailar y disfrutar
Y mostrar ese verdadero swing,
Del barrio brasileño.
Mueve las caderas como solo tú sabes,
Muestra toda tu brasilidad,
A esta gente que no sabe bailar samba.
Sábado por la noche, día bueno para empezar a vivir,
Siempre hay alguna fiesta, algún lugar chévere,
Para encontrar gente y cambiar ideas sin sentido,
No sé, o simplemente salir a bailar.
Quiero ir a la avenida, pero no pertenezco a nadie.
Samba, maracatú, vals, axé, caruru,
Vanerão, tango, bolero,
Funk, calipso, baião.
Mezcla de ritmos que nos revelan,
La cultura de un pueblo sin fronteras.
Mezcla de ritmos que nos revelan,
La cultura de la nación brasileña.
Escrita por: Marizete A.V.SouzaMary Nadine