395px

NIEBLA EN CASABLANCA

Masa Works Design

RONDON HAZE CASABLANCA

濁った空気が揺れる街
ガスで満たされ思考停止
耳を澄ませ時計塔の音
教会の前の人だかり

それガンガンに音鳴らせ
人簡単におびき寄せ
ガスランタンに火を入れて
灰パンパンと払いのけ
耳を澄ませ時計塔の音
スラッグパーティそのお知らせ

灰が積もるこの礼拝堂
テメェの懺悔で踊る
誰も死なずに歌え
イカレた私の讃美歌

誰に連れられて礼拝堂
テメェもドナドナ踊れ
死人もドナドナ歌え
イカレた俺らの讃美歌

イカレたあの子が仕切る街
ガスで満たされ思考停止
誰が消えた? 知らないあいつ
教会の前の毒の花

それガンガンに音鳴らせ
人簡単におびき寄せ
ガスランタンに火を入れて
灰パンパンと払いのけ
耳を澄ませ時計塔の音
スラッグパーティそのお知らせ

暗く鮮やかな礼拝堂
消えた十字架に祈る
霞んだ頭で歌え
素敵な私の讃美歌

誰に連れられて礼拝堂
テメェもドナドナ踊れ
死人もドナドナ歌え
イカレた俺らの讃美歌

それガンガンに音鳴らせ
人簡単におびき寄せ
ガスランタンに火を入れて
灰パンパンと払いのけ
それ簡単にボトル空け
そら! じゃんじゃんと酒浴びて
ガス充満の礼拝堂
最後の最後でハイバイバイ

灰が積もるこの礼拝堂
テメェの懺悔で踊る
誰も死なずに歌え
イカレた私の讃美歌

誰に連れられて礼拝堂
テメェもドナドナ踊れ
死人もドナドナ歌え
イカレた俺らの讃美歌

暗く鮮やかな礼拝堂
消えた十字架に祈る
霞んだ頭で歌え
素敵な私の讃美歌

NIEBLA EN CASABLANCA

El aire turbio agita la ciudad
Llena de gas, la mente en pausa
Escucha el sonido del reloj
La multitud frente a la iglesia

¡Dale, suena fuerte!
La gente se acerca fácil
Enciende la linterna de gas
Sacude las cenizas de un golpe
Escucha el sonido del reloj
La fiesta de los perdedores, el aviso

Las cenizas se acumulan en esta capilla
Bailo con tu confesión
Nadie muere, canta
Mi himno loco

¿Quién te trajo a la capilla?
Tú también, baila como un loco
Los muertos también cantan
Nuestro himno loco

Esa chica loca manda en la ciudad
Llena de gas, la mente en pausa
¿Quién desapareció? No sé, ese tipo
La flor venenosa frente a la iglesia

¡Dale, suena fuerte!
La gente se acerca fácil
Enciende la linterna de gas
Sacude las cenizas de un golpe
Escucha el sonido del reloj
La fiesta de los perdedores, el aviso

La capilla oscura y vibrante
Rezo por la cruz desaparecida
Canta con la mente nublada
Mi hermoso himno

¿Quién te trajo a la capilla?
Tú también, baila como un loco
Los muertos también cantan
Nuestro himno loco

¡Dale, suena fuerte!
La gente se acerca fácil
Enciende la linterna de gas
Sacude las cenizas de un golpe
Abre la botella sin complicaciones
¡Vamos! Bebe a raudales
La capilla llena de gas
Al final, un adiós

Las cenizas se acumulan en esta capilla
Bailo con tu confesión
Nadie muere, canta
Mi himno loco

¿Quién te trajo a la capilla?
Tú también, baila como un loco
Los muertos también cantan
Nuestro himno loco

La capilla oscura y vibrante
Rezo por la cruz desaparecida
Canta con la mente nublada
Mi hermoso himno

Escrita por: Masa Works Design