Omatsuri parade hajimeyou
Saa wo matsuri! wo matsuri!
Carnival wa zekkou chou!
Uta ya odoride moriagacchau!
Saa wo matsuri! wo matsuri!
Yozora ni hoshi ga kagayaku mae ni
Minna de wa na biuchiageyou
Hoshi no kawari ni ironna wo hana
Kurai osora ni sakaseyou
Uminoiro da ne a wo iro hanabi
Mori no iro da ne midori no hanabi
Ohi sa ma sansan aka iro hanabi
Banana ga dai suki kiiroi hanabi
Yumemiru otome wa pinku no hanabi
Saa wo matsuri! wo matsuri!
Carnival wa zekkou chou!
Uta ya odoride moriagacchau!
Saa wo matsuri! wo matsuri!
Yozora nii wa na biagattara
Minna no pareedo hajimeyou
Minna no pareedo hajimeyou
¡Comencemos el desfile festival!
¡Vamos al festival! ¡Al festival!
¡El carnaval es genial!
¡Cantemos y bailemos juntos!
¡Vamos al festival! ¡Al festival!
Antes de que las estrellas brillen en el cielo nocturno
¡Vamos a lanzar todos juntos!
En lugar de estrellas, flores de todos los colores
Hagámoslas florecer en el oscuro cielo
El color del mar, un fuego artificial azul
El color del bosque, un fuego artificial verde
Brillante y rojo, un fuego artificial dorado
Me encantan los plátanos, un fuego artificial amarillo
La chica soñadora es un fuego artificial rosa
¡Vamos al festival! ¡Al festival!
¡El carnaval es genial!
¡Cantemos y bailemos juntos!
¡Vamos al festival! ¡Al festival!
Cuando el cielo nocturno se ilumine
Comencemos el desfile de todos
Comencemos el desfile de todos
¡Comencemos el desfile de todos!