Battlefields
My own sadness
I saw the way how they died
In their beds full of anguish
Your hands are tied
Violent men have killed
People before
My eyes, no more!!!
Next to me rivers of blood
Flooding fields of this country
I mourn for this
Reality, crude rage
These are wounds in
My soul, no more!!!
Used up the nation's resources
These ones raping the others
Thousand bullets buzzing by
Massacred in battlefields
We're picking up from the ground
Human bones, ashes, bodies
Battlefields,
Campos de Batalla
Mi propia tristeza
Vi la forma en que murieron
En sus camas llenas de angustia
Tus manos están atadas
Hombres violentos han matado
Gente antes
¡Mis ojos, no más!
Junto a mí ríos de sangre
Inundando campos de este país
Lamento por esta
Realidad, rabia cruda
Estas son heridas en
Mi alma, ¡no más!
Agotados los recursos de la nación
Estos violando a los demás
Mil balas zumbando
Masacrados en campos de batalla
Estamos recogiendo del suelo
Huesos humanos, cenizas, cuerpos
Campos de batalla