Kinpira
" ofukuro wa yooku iteta kenaa...
Adji no aru kinpira mitai na ikikata o shirote yoo..."
Ataka gohan ni oshinko to
Kore sae atara hokawa ii
Shokuyoku dzero demo tedzukurinu
Okadzu ga kore nara taberareta
Taka ga kinpira saredo o kinpira
Kinpira no adji wa ofukuro no adji
Ofukuro no adji wa magokoro no adji
Ano ie kono ie soredzore ni
Daídaí tsudzuita kakushi adji
Ima demo kawaranu indyo ga
Nakaseru maaka na tongarashi
Taka ga kinpira saredo o kinpira
Kinpira no adji wa furusato no adji
Furusato no adji wa nukumurinu no adji
Taka ga kinpira saredo o kinpira
Kinpira no adji wa ofukuro no adji
Ofukuro no adji wa magokoro no adji
" haha... futooku midjikaku ikiru no mo dinsei nara
Hosooku nagaku ikiru no mo mata dinsei
Taka ga dinsei
Saredo dinsei "
Kinpira
La madre solía decir con firmeza...
Conoce la forma de vida como el kinpira con actitud...
En el arroz atacado, el oshinko
Incluso esto es mejor que nada
No importa cuánto desees comer, no puedes hacerlo
Si esto es lo que hay, entonces se puede comer
El alto es kinpira, pero no es kinpira
El sabor del kinpira es el sabor de la madre
El sabor de la madre es el sabor del corazón
Esa casa, esta casa, cada una
Continuó con su propio sabor oculto
Aún hoy, la indiferencia inmutable
Puede hacer llorar a un corazón malherido
El alto es kinpira, pero no es kinpira
El sabor del kinpira es el sabor del hogar
El sabor del hogar es un sabor inolvidable
El alto es kinpira, pero no es kinpira
El sabor del kinpira es el sabor de la madre
El sabor de la madre es el sabor del corazón